یک لقیش سین، یا ربب، منیم اللهم! سِن او کِسِن کی، مَهِبْبِتینین آتِشی سِنین بیرلییینی تانیانلارین و ئُد سالدی، وزونون نورلاری سَنین دَرگاهینا یاخین اولانلارین و زُونُنُو ایش. Necə boldur, Ey mənim Allahım, Sənin irfan suların! Necə şirindir, Ey mənim Məhbubum, Mənim Sənəhəbətim Naminə Sənin razılığın xatırınə zalımların atdığı öxlardan aldığım zədələl! نچه خوشدور سئنین یولوندا و سئنین دینینی بیان اتمک وچون ایمانسیزلارین قیلینکلاریندان آلدیغیم یارالار!
Səni و verirəm ای ADINA کی، onunla Sən narahatlığı sakitliyə، qorxunu inama، zəyifliyi gücə، zilləti izzətə çevirirsən - OZ fəzlinlə mənə və Sənin bəndələrinə kömək همکاران کی، Sənin adını elə ucaltsinlar، Sənin Müraciətini elə çatdırsınlar، Sənin Əmrini elə یزهار etsinlər کی، BIZ نه گوناهکارلارین هوکوملاری، نه د ایمانسیزلارین قزبی قارشیسیندا سرسلمایاق، سئن ای منیم محبوم!
من، الهي، سئنين و کنيزينه ام کي، سئنين نيداني عشيديب، اوزننده قچاراق و قالبيني سينه ورهک سئنه دوغرو تليسيب. سهنی و وریرهم، الهی، سئنین و آدینا کی، اونون واسیته سیله یرین بودون گززینهلی وزه چیب، مینی و کیسلرین ایهامیندان هیفز ات کی، سئنار و اینانمدین. Sən، həqiqətən، Hər Şeyi Bilən و Ən Hikmətlisən.
-بهاءالله
قادینلار اوچون دوالار
قادینلار اوچون دوالار
ایندی کی، سین اونو اوزونه چاغیرمیسان، لوتفونل، اونو اوزوندن اوزاقلاسدیرما.
Sənin kənizlərin arasında seçilmişlər-in üçün müəyyən etdiklərindən məh
سئنین و کینزینه م کی، سئنین نیدنی ایشیدیب، اؤزون قاچاراق سئنه دوغرو.
Sən bu kənizini görürsən- مرهمت ساراینین قارشیسیندا دایانیب و سانی
مِن سِنین کِنیزلِریندِن بیریِهِم، ایلاهی! Üzümü Sənin sitayiş yerinə tutm
منی سئنین رازیلیغینا نیل اولموش کئنیزلریندن بیری اولماقا قبیل ایله
Hamilə Analar- Bətnimdə Olanı Sənə həsr edirəm-onu Mələkutunda layiqli